Entre San Juan e Chilecito, além de extenso troço de ligação, os concorrentes enfrentaram um sector cronometrado de 326 Km em terreno pedregoso, com numerosas travessias de rios e um "pico" a quase 3500 metros de altitude, além de bastante trabalhoso em termos de navegação. A chuva também marcou presença em parte do troço.

Hélder Rodrigues foi o 4.º mais rápido na etapa, atrás de Coma, Despres e Verhoeven. Apesar disso, subiu dois lugares na "geral", ocupando portanto a 3.ª posição. Apesar da actual desvantagem para os antecessores – 26.48 face a Despres, e 18.38 relativamente a Coma – ainda não chegaram as etapas de areia que podem fazer maior diferença. Um tipo de terreno no qual o piloto português tem ganho nos últimos anos assinalável rodagem, podendo atacar com proveito.

Sobre a etapa de hoje, Hélder explicou que tinha  "pistas rápidas, zonas com pedra e também muita água. A navegação também era muito exigente. Quando o Marc me apanhou fui bastante tempo com ele, mas depois o Verhoeven e o Paulo também me passaram e perdi o contacto." Mais peripécias:  "O Paulo também se perdeu e depois veio atrás de mim até ao fim. Não era uma etapa para atacar, porque amanhã entramos na areia. Talvez aí possa atacar se me sentir bem."

Também Paulo Gonçalves permanece em bom plano. Ao Km 99 teve um engano de percurso numa bifurcação, perdendo tempo. Reencontrado o caminho certo, voltou à carga e obteve um expressivo 5.º lugar na etapa. Em consequência, mantém o 6.º posto no acumulado da prova, agora a 35m16s do comandante.

Apesar do polegar direito lesionado no dia anterior, Ruben Faria prosseguiu em acção, rubricando o 18.º tempo nesta jornada. Assim, o algarvio subiu quatro degraus na "geral", para 28.º, a 1h39m03s do líder.  "Estou bastante contente, pois consegui chegar ao fim e... não foi nada fácil. O Cyril continua na liderança, e neste momento isso é o mais importante," declarou Ruben, com condições para melhorar substancialmente o posicionamento nos próximos dias.  "Amanhã vamos ter muita navegação e tudo pode acontecer."

Quando a Pedro Bianchi Prata, registou alguns contratempos, tanto que apenas conseguiu ser 75.º classificado nesta dia. No entanto, só desceu três lugares na "geral", aparecendo agora na 55.ª posição.

A próxima etapa é a última integralmente em solo argentino, antes da passagem para o Chile. Os homens da motos vão enfrentar 416 Km, dos quais 151 em ligação e 265 em troço cronometrado.

Classificação – após a 4.ª etapa: 1.º Cyril Despres (KTM) 11h50m27s; 2.º Marc Coma (KTM) a 8.10; 3.º Hélder Rodrigues (Yamaha) a 26.48; 4.º Francisco Lopez (Aprilia) a 29.50; 5.º David Casteu (Yamaha) a 30.37; 6.º Paulo Gonçalves (Husqvarna) a 35.16; 7.º Frans Verhoeven (Sherco) a 37.48; 8.º Juan Pedrero Garcia (KTM) a 38.19; 9.º Jordi Viladoms (KTM) a 44.00; 10.º Gerard Farres Guell (KTM) a 44.24; ... 28.º Ruben Faria (KTM) a 1h39.03; ... 55.º Pedro Bianchi Prata (Husqvarna) a 3h40.55; etc.